Prevod od "jediná co" do Srpski

Prevodi:

jedina koja

Kako koristiti "jediná co" u rečenicama:

Podle tebe jsem byla já ta jediná, co měla v této rodině takový dar.
Po tebi... ja sam jedina u porodici sa tim darom.
V první řadě, na tohle nemám čas, protože patrně... jsem jediná, co tady něco dělá.
OK, znaš, kao prvo, ja nemam vremena otkad sam oèito jedina koja išta radi ovdje.
Přinejmenším tvoje sestra není jediná, co píše výhružné emaily.
Barem tvoja sestra nije jedina pisala prijeteæe e-mailove.
Doufám, že nejsem jediná co to viděla.
Sigurno nisam jedina koja je videla.
Není jediná, co má jinej názor.
Ona nije jedina koja se premišlja.
To je jediná, co má bezpečnostní schránky dost velké pro moje účely.
To je samo jedan sef Dovoljan za moje potrebe.
To je část "A", jediná co chci.
Sekcija A, samo to želim proèitam.
Chováš se, jako bys byla jediná, co má život na píču.
Znaš šta, ponašaš se kao da je tebi jedinoj život sjeban.
Jako bych byla jediná, co si pamatuje, co se stalo.
Kao da sam ja bila jedina, koja je se još seæa šta se dogodilo.
Jsi jediná, co mi bude věřit.
Ti si jedina koja æe mi verovati.
Ona je jediná, co může světu říct pravdu.
Ona je jedina koja može reæi svetu istinu.
Jak se opovažuješ myslet si, že seš jediná co má venku rodinu?
Usuðuješ se da pomisliš da si jedina ovde koja ima porodicu?
Jediná co teď vím je, že v tom není magie.
Koliko ja mogu reæi vještice nisu umiješane.
Místnost s Intersectem je jediná, co dokáže zadržet výbuch.
Intersekt soba je jedina soba koja može da izdrži eksploziju.
Ty jsi tu jediná, co může čarovat sama.
Ti si jedina ovde koja može sama da izvodi magiju.
Amy Yamata je jediná, co má potenciál.
Amy Yamata je jedina sa potencijalom.
To jediná, co jsem potřebovala ochránit, je zničeno... mé srdce.
Jedini što je trebalo zaštitu je uništeno... To je moje srce.
Ne, tohle je jediná, co jsme zachytili.
Ne, ovo je jedini koji smo snimili.
Nejsi jediná, co ví něco o oběti.
Nisi jedina koja se zna žrtvovati.
Když jsem byl ve tvém věku, pracoval jsem jako prachobyčejný čistič bot, a jediná, co jsem měl byl tenhle nápad.
Pa, kad sam bio tvojih godina bio sam čistač cipela, I sve što sam imao je ideja.
A vy ste jako jediná, co se z tama dostala?
A ti si jedina koja je uspela da pobegne?
Jsi jediná, co to může skončit.
Ti si jedina koja može da ovo završi.
Zdá se, že jsem jediná, co se právě dozvěděla o případu Zong.
Èini se da sam jedina koja je upravo saznala za "Zong" sluèaj.
Ty jsi ta jediná, co pro mě není ta pravá, Max.
Ti nisi dobra za mene, Max.
A Mary je jediná, co ho chápe, protože to taky prožila.
A Mary, Ona jedina Zna to o njemu jer je isto to proživjela.
Zaslouží si to, byla jediná, co tušila, že Bauer něco chystá.
Једино је она знала да Бауер планира нешто.
Jsem jediná, co to tady zná a ví, kde má Tonga vojáky.
Ja sam jedina koja poznaje ovo podruèje i gdje se nalaze Tongini ljudi.
Alison dochází peníze a Shana je jediná, co ví, jak se s ní spojit.
Alison je ostala bez para, i Šana je jedina koja zna kako da je kontaktira.
Tahle věc je jediná, co dává smysl a ty to víš.
Ovo je jedina jasna stvar i ti to znaš.
Musela to být nějaká jiná dívka, ta... ta jediná, co přežila.
Možda je to bila ona devojka koja je preživela?
Jsem ráda, že nejsem jediná, co musí ty testy dělat.
Pa, drago mi je što nisam jedina koja mora da polaže ove testove.
Modlíme se k jednomu bohu v těchto částech, a ona je jediná, co potřebujeme.
U ovim krajevima molimo se jednom bogu, i ona je jedino što nam treba.
Stará Pearly, ta jediná, co mě kdy milovala.
Jedina osoba koja me je volela, stara Biserka.
Nejsi jediná, co má milostný potíže.
Izgleda da nisi jedina koja ima ljubavne probleme.
Ta modrá je jediná, co ti hodí k obleku a k očím.
Plava je jedina koja ide uz to odelo... I tvoje oèi.
Tak proč jsem jediná co něco dělá?
Па, онда, зашто сам само један ради ништа?
Jsi jediná, co přežila, proto tě musí chtít, a už zabil při hledání těch byst.
Ti si jedini preživeli, mora da si ti ta koju hoce, i vec je ubijao tražeci bistu Tacer.
Nenechte mě být jediná, co zůstane.
Nemojte da budem jedina koja je ostala.
0.41806602478027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?